Page 62 - Why Denizli
P. 62
whyDenizli?
BECAUSE CLEOPATRA OWES HER BEAUTY TO
DENIZLI
The total number of beds in tourism-certified hotels in Die Bettenkapazität der Hotels von Denizli, die eine Kon-
Denizli is approximately 6800. The facilities that can be zession für Fremdenverkehr besitzt beläuft ungefähr auf
considered as luxurious in Denizli where there are a total 6800. Davon sind 7 von ihnen mit 5, 5 von ihnen mit 4 und
of 34 tourism licensed hotels including 7 hotels with 5 15 von ihnen mit 3 Sternen ausgezeichnet, insgesamt 34,
stars, 5 hotels with 4 stars and 15 hotels with 3 stars have die zur gehobenen Klasse zuzuordnen wären. Wellnesstou-
been concentrated in Karahayıt, Pamukkale and Saraykoy rismus hat in Karahayıt, Pamukkale und Sarayköy an Be-
that thermal health tourism is conducted. 8 hotels in these deutung gewonnen. In diesen 3 Orten bieten 8 Hotels bezgl.
3 regions serve with the approval certificate of Ministry of Wellness im Besitz der Konzession vom Gesundheitsminis-
Health for thermal health tourism. The region has very high terium ihre Dienstleistung an. Dieses Gebiet verfügt in sehr
quality thermal water beds. Academic researches demons- hoher Qualität Thermalquellen. Wissenschaftliche Unter-
trate that thermal water has therapeutic properties in suchungen bescheinigen, daß die Quellen physiotherapeu-
many areas from physical therapy to internal diseases, tische, innere medizinische Krankheiten, rheumatische
from rheumatic diseases to skin diseases. Rumor has it that Erkrankungen, Hautkrankheiten, sowie in vielen anderen
the thermal water considered valuable in this aspect in an- Gebieten heilende Wirkung besitzen. In der Antike wurde
cient times also attracted the attention of Cleopatra and die Thermalquelle ebenfalls als wertvoll betrachtet. Der Le-
this mythological beautiful goddess came to the pools in gende nach, hatte auch Kleopatra hierfür Interesse gezeigt.
Pamukkale many times and added beauty to her beauty. Aus diesem Grunde hatte die mythologische Schönheit
nach den Überlieferungen mehrmals die Stätte in Pamuk-
kale aufgesucht und ihrer Schönheit nachgegangen.
60 - 2019